-
1 лучевая энергия
adjgener. energìa radial -
2 энергия
η ενέργει/αпередавать - ю μεταφέρω/μεταδίδω την -атомная - ατομική/πυρηνική -космическая - κοσμική/δια-στιμική -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > энергия
-
3 энергия
89 С ж. неод. (без мн. ч.) energia (mateeria liikumise üldine mõõt, füüsikalise süsteemi olekut iseloomustav suurus; teovõime, tarm); ядерная \энергияя, \энергияя ядра tuumaenergia, атомная \энергияя aatomienergia, термоядерная \энергияя termotuumaenergia, электрическая \энергияя elektrienergia, тепловая \энергияя soojusenergia, световая \энергияя (1) valgusenergia, (2) valgushulk, водная \энергияя vee-energia, hüdroenergia, химическая \энергияя keemiline energia, kemoenergia, механическая \энергияя mehaaniline energia, кинетическая \энергияя kineetiline energia, потенциальная \энергияя potentsiaalenergia, potentsiaalne energia, собственная \энергияя omaenergia, \энергияя тяготения gravitatsioonienergia, \энергияя излучения, лучевая \энергияя kiirgusenergia, \энергияя покоя seisuenergia, \энергияя прорастания idanemisenergia, закон сохранения \энергияи energia jäävuse seadus, взяться с \энергияей за что hoogsalt v energiliselt v südilt mille kallale asuma v mida käsile võtma, у него много \энергияи tal on palju energiat v tarmu, ta on agar v südi -
4 электронно-лучевая сварка
электронно-лучевая сварка
Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage par bombardement électronique
- soudage par faisceau d’électrons
4.2.5.4 электронно-лучевая сварка (51): Сварка плавлением, при которой используют сфокусированный электронный луч (см. рисунок 49).
1 - заготовка; 2 - рабочая камера; 3 - электронный луч;
Рисунок 49 - Электронно-лучевая сварка
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевая сварка
-
5 электронно-лучевая сварка
электронно-лучевая сварка
Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage par bombardement électronique
- soudage par faisceau d’électrons
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевая сварка
-
6 электронно-лучевая сварка
- soudage par faisceau d’électrons
- soudage par bombardement électronique
электронно-лучевая сварка
Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage par bombardement électronique
- soudage par faisceau d’électrons
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевая сварка
-
7 электронно-лучевая сварка
adv1) eng. soudage par bombardement électronique, soudage électronique3) weld. soudage par bombardement électronique (сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов), soudage par faisceau d'électronsDictionnaire russe-français universel > электронно-лучевая сварка
-
8 şüa
Iсущ. луч:1. узкая полоса света, исходящая от какого-л. светящегося предмета. Gözqamaışdırıcı şüa слепящий луч, parlaq şüa яркий луч, təbii şüa естественный луч, günəşin yandırıcı şüaları палящие лучи солнца2. физ. поток частиц какой-л. энергии. İstilik şüaları тепловые лучи, kosmik şüalar космические лучи, lazer şüaları лазерные лучи, radioaktiv şüalar радиоактивные лучи, rentgen şüaları рентгеновские лучи, ultrabənövşəyi şüalar ультрафиолетовые лучи, sınmış şüa преломлённый луч, şüa buraxmaq испускать лучи3. прямые линии от одного центра. Bir şüanın üzərində на одном лучеIIприл. лучевой:1. относящийся к лучам. Şüa enerjisi лучевая энергия, şüa mənbəyi лучевой источник, şüa sürəti лучевая скорость2. изучающий, исследующий лучи. Şüa optikası лучевая оптика3. вызываемый действием радиоактивных лучей на организм. Şüa xəstəliyi лучевая болезнь, şüa xorası лучевая язва, şüa kataraktası лучевая катаракта4. связанный с применением лучей. Şüa müalicəsi лучевое лечение, şüa terapiyası лучевая терапия -
9 лучевой
-ая; -ое1) физ. нур...ы2) нурсыман, нур кебек..., төрле якка чәчелгән (сибелгән, юнәлтелгән)• -
10 лучевой
в разн. знач.нур...ылучевая кость анат. — беләк һөйәге
лучевая болезнь мед. — нур ауырыуы
-
11 лучевой
1. физ. …и шуоъ, …и нур; лучевая энергия энергияи шуоъ2. шуоъмонанд, шуоъосо; лучевые просеки хатҳои шуоъосо <> лучевая болезнь бемории шуоъ (аз таъсири нурхой радиоактив); лучевая кость анат. устухони борики банди даст -
12 лучевой
прил. нэбзыйлучевая энергия нэбзый къарыу◊ лучевая болезнь радиоактивнэ веществэхэм къахэкIырэ уз -
13 ακτιν(εν)έργεια
η лучистая, лучевая энергия; радиоактивность -
14 ακτιν(εν)έργεια
η лучистая, лучевая энергия; радиоактивность -
15 energìa radial
сущ.общ. лучевая энергия -
16 irradiation
[ɪˌreɪdɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: блеск, иррадиация, лучезарность, лучистость, озарение, освещение, свечение, сияние2) Биология: распространение (напр. процесса возбуждения), иррадиация (напр. процесса возбуждения)3) Медицина: излучение, испускание, лечебное применение облучения, облучение, распространение (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка)4) Техника: лучеиспускание, энергетическая экспозиция (энергия излучения на единицу площади за определённый промежуток времени)6) Психология: воздействие лучистой энергии, иррадиация возбуждения7) Нефть: радиация8) Генетика: облучение (непосредственное действие какого-л. излучения на организм)9) Космонавтика: радиационное облучение10) Геофизика: бомбардировка11) Солнечная энергия: поступающая на единицу площади поверхности за определённый промежуток времени, энергетическая экспозиция энергия излучения12) Автоматика: (луче) испускание, количество облучения, освещение (объекта)13) Макаров: лучевая обработка, облучённость, облучение (излучением), облучение (с воздействием на свойства материала, организма) -
17 soudage par bombardement électronique
сущ.1) тех. электронно-лучевая сварка2) свар. электронно-лучевая сварка (сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов)Французско-русский универсальный словарь > soudage par bombardement électronique
-
18 soudage par bombardement électronique
электронно-лучевая сварка
Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage par bombardement électronique
- soudage par faisceau d’électrons
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage par bombardement électronique
-
19 soudage par faisceau d’électrons
электронно-лучевая сварка
Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage par bombardement électronique
- soudage par faisceau d’électrons
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage par faisceau d’électrons
-
20 Elektronenstrahlschweißen
электронно-лучевая сварка
Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage par bombardement électronique
- soudage par faisceau d’électrons
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektronenstrahlschweißen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Электронно-лучевая сварка — Шлаковая сварка 30. Электронно лучевая сварка Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индикаторная электронно-лучевая трубка — Индикаторная электронно лучевая трубка предназначена для отображения знакографической, телевизионной и радиолокационной информации в различных устройствах и приборах. В индикаторных ЭЛТ применяется электромагнитное отклонение электронного… … Википедия
электронно-лучевая сварка — Сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN electron beam welding DE Elektronenstrahlschweißen FR soudage par bombardement électroniquesoudage par faisceau … Справочник технического переводчика
Сварка электронно-лучевая — – сварка плавлением, при которой для нагрева используется энергия ускоренных электронов. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СВАРКА ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВАЯ — сварка плавлением, при к рой для нагрева используется энергия направленного концентрир. потока электронов, получаемого в электронной пушке. Обработку ведут обычно в герметич. камере, в к рой поддерживается остаточное давление 10 0,1 мПа. Этим… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЛУЧЕВОЙ — ЛУЧЕВОЙ, лучевая, лучевое. 1. прил. к луч. Лучевая энергия. Лучевая скорость (ест.). 2. То же, что лучистый в 3 знач. Лучевая симметрия. Лучевые просеки (расходящиеся радиусами из одного места). ❖ Лучевая кость (анат.) одна из костей предплечья.… … Толковый словарь Ушакова
ЛУЧ — ЛУЧ, а, муж. 1. Узкая полоса света, исходящая от яркого светящегося предмета. Солнечный л. Л. прожектора. Л. надежды (перен.: проблеск надежды). Л. света в тёмном царстве (перен.: о чём н. радостном, светлом в тёмной, отсталой среде). 2.… … Толковый словарь Ожегова
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 24453-80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин — Терминология ГОСТ 24453 80: Измерения параметров и характеристик лазерного излучения. Термины, определения и буквенные обозначения величин оригинал документа: 121. Абсолютная спектральная характеристика чувствительности средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чернобыльская авария — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия